AMORPHETakeyama & Associates

House in Itami 2009年竣工

10:04

(C) Koichi Torimura

掲載情報 | information | 刊載消息

作品 | works | 作品：
　amorphe official website

最新号第15回発表　フォトエッセイ＜建築のポエジー＞　まちなみ

22:33

竹山聖によるフォトエッセイ＜建築のポエジー＞
社団法人大阪建築士事務所協会発行「まちなみ」2009年4月号から連載開始
2010年7月、連載第16回となる

連載趣旨 | concept of the series | 連載宗旨
建築は他者の訪れを待つスクリーン、そして空間はこれに応答するリフレクションだ。時々刻々と表情を変え、そして心に何かが残る。切り取られた場面をとおして建築のポエジーを追いかけてみたい。

連載にあたっての経歴 | Background of the series | 連載經歷
１９５４年１２月２４日大阪生まれ。北野高校を経て京都大学から東京大学大学院に進む。在学中に設計組織アモルフを立創設し設計活動を開始。９１年アンドレア・パッラディオ賞、９６年ミラノトリエンナーレ・コミッショナー。１９９２年から京都大学で教鞭を執る。作品は「岩国市立周東パストラルホール」「箱根強羅花壇」「べにや無何有」「大阪府立北野高等学校」「ブルースクリーンハウス(自邸)」「SMハウス(島田雅彦邸)」「レフラクションハウス(安城のアトリエ)」「スカイ・トレース(空の写像)」、著書に『独身者の住まい』(広済堂出版)、『ぼんやり空でも眺めてみようか』(彰国社)など。クロード・ガニオン監督の映画『KAMATAKI』では美術監督を務めた。

第１回　遊び心　　　　　　　2009年4月号


第２回　微分の美学　　　　　2009年5月号


第３回　ランドスケープの夢　2009年6月号


第４回　あこがれの近くに　　2009年7月号


第５回　楽園の向こう側　　　2009年8月号


第６回　コンピュータ・エイディド・バロック　2009年9月号


第７回　躯体の力　　　　　2009年10月号


第8回　穿たれた窓に　　　2009年11月号


第9回　神は細部に宿る　　2009年12月号


第10回　人為と自然　　2010年1月号


第11回　まだ見ぬ出来事　　2010年2月号


第12回　清々しい場所　　2010年3月号


第13回　色即是空　　2010年4月号


第14回　影の喜び　　2010年5月号


第15回　エロティック・マテリアル　　2010年6月号


第16回　建築の負け　　2010年7月号


ウェブサイト：社団法人大阪建築士事務所協会
　　　　　　：amorphe.jp

空の写像 | SKY TRACE

21:41

(C) Yoshio Shiratori

掲載情報 | information | 刊載消息

作品 | works | 作品：
　amorphe official website

掲載誌 | magazine | 刊載雜誌：
　MARK MAGAZINE (Holland) #7 APRIL/MAY 2007 p166-p173
　area (Italy) 93 p142-p149
　東京論 | Architecture and Urbanism of TOKYO (Taiwan) p104-p111　 >>more
　Strike a Pose!: Eccentric Architecture and Spectacular Spaces (Germany) p153-p155
　INFILL: New House for Urban Sites (United Kingdom) p84-p89
　Houses -Collection of Architecture- p232-p235new

MARK MAGAZINE (Holland)

area (Italy)

東京論 (Taiwan)

Strike a Pose! (Germany)

INFILL: New House for Urban Sites (United Kingdom)

Houses -Collection of Architecture-

Lemon House 2009年竣工

14:50

(C) Koichi Torimura

掲載情報 | information | 刊載消息

作品 | works | 作品：
　amorphe official website

第４回「四人展（画家・詩人・建築家・写真家）」開催

00:51

4月7日(火)より14日(火)まで、銀座のギャラリー・しらみず美術にて、「四人展：堀越千秋（画家）・小川英晴（詩人）・竹山聖（建築家）・徳山喜雄（写真家）」が開かれます。場所は青山から銀座に移りましたが、もはや恒例、二年に一度のビエンナーレといった趣となってきました。
日曜休廊ですが、毎日12時から18時30分まで。ただし初日は14時から。また最終日は17時まで。
前回は水彩画でしたが、今回は写真に挑戦します。テーマは「街角の出会いと喜び」です。

会場 | site | 会場：
ギャラリー・しらみず美術　　中央区銀座5-3-12壹番館ビルディング４F　　tel:03-3575-0013

最新号第35回発表　エッセイ＜ぼんやり空でも眺めてみようか＞　まちなみ

14:48

竹山聖によるエッセイ＜ぼんやり空でも眺めてみようか＞
社団法人大阪建築士事務所協会発行「まちなみ」2006年4月号から連載開始
2009年3月、連載第35回(最終回)となる

連載趣旨 | concept of the series | 連載宗旨
ほぼ半世紀を生きてきた。オイルショックで未来の見えなかった学生のとき。どこにも勤めないで事務所をはじめたとき。コンペをせっせとやったとき。バブルで浮かれ踊ったとき。大学で教えはじめたとき。建築を通して出会ったいろいろな出来事を、その折々に描いたスケッチと文章の断片をもとに、思い出しながら書いてみたいと思う。

タイトルカット | Title cut | 標題節錄

北野高校時代1972年のイラスト＜淀川べりでぼんやり空を眺めている＞

連載にあたっての経歴 | Background of the series | 連載經歷
１９５４年１２月２４日大阪生まれ。小学校の頃はマンガ、中学ではエレキバンド、北野高校ではバスケットボールに明け暮れつつ、建築を志す。大学ではオーケストラでコントラバス。大学院のときに設計事務所を開設以来、建築三昧の四半世紀。著書『独身者の住まい』（広済堂出版）にはそんな建築への愛がいっぱいにちりばめられている。

第１回 建築をやっていける　　　　　　2006年4月号
第２回 建築修業の竜宮城　　　　　　　2006年6月号
第３回 amorphe＋暗中模索 　 　　　　2006年7月号
第４回 SDレビューという舞台 　　　　2006年8月号
第５回 ディヴェロッパーというところ　2006年9月号
第６回 ニルヴァーナからの帰還　　　　2006年10月号
第７回 コンペコンペコンペ　　　　　　2006年11月号
第８回 インテリアデザイナーの世界　　2006年12月号
第９回 ファッションから強羅花壇へ　　2007年1月号
第１０回 逃亡の旅　　　　　　　　　　2007年2月号
第１１回 不連続都市ゲーム　　　　　　2007年3月号
第１２回 丘の上の街 　　　　　　　　 2007年4月号
第１３回 つかのまのオアシス　　　　　2007年5月号
第１４回 大学だって？　　　　　　　　2007年6月号
第１５回 緑の道　　　　　　　　　　　2007年7月号
第１６回 15年の時を経て　　　　　　　2007年8月号
第１７回 挨拶とカリスマ　　　　　　　2007年9月号
第１８回 建築の故郷　　　　　　　　　2007年10月号
第１９回 スクリーンとリフレクション　2007年11月号
第２０回 天と地の対位法　　　　　　　2007年12月号
第２１回 古代都市の欲望　　　　　　　2008年1月号
第２２回 どこにも属さない場所　　　　2008年2月号
第２３回 かけがえのなさ　　　　　　　2008年3月号
第２４回 まぼろしのプロジェクト　　　2008年4月号
第２５回 ネクスト・センチュリー・プロジェクト　2008年5月号
第２６回 抵抗と直観　　　　　　　　　2008年6月号
第２７回 「無何有」という名の旅館　　2008年7月号
第２８回 1995年、あるいは文化と文明 2008年8月号
第２９回 ファウンテンヘッド　　　　　2008年9月号
第３０回 政治的人間あるいはコミュニケートする身体 2008年10月号
第３１回 空っぽの器　　　　　　　　　2008年11月号
第３２回 思案に暮れる／lost in thought　2008年12月号
第３３回 賽は投げられた　　　　　　　2009年1月号
第３４回 ル・コルビュジェのポエジー　2009年2月号
最終回　悔いは何ものをも生まない　　2009年3月号new


ウェブサイト：社団法人大阪建築士事務所協会
　　　　　　：amorphe.jp

極小彼岸 | Nirvana Mini

19:16

作品 | works | 作品：
　amorphe official website

趣旨 | concept | 主旨
　２００８年度文化庁文化交流使の島田雅彦（作家）は、現代の茶室を　Nirvana Mini（極小彼岸）と定義する。人間にとって理想的な空間を突き詰めていくと、広さも形もそしてその構造も、一つの原型に帰着する。その、原型的な空間を一つのユニットとして考えると、日本の茶室は、古今東西の建造物の基本形として、そのユニットの世界に冠たる代表例となるのではなかろうか。
　国内のみならず欧米・アジア各地でその活動が注目されている、現代日本を代表する建築家隈研吾、竹山聖、團紀彦の３氏が、２００８年１１月、在アメリカ大使館（ワシントンＤＣ）の茶室・一白亭に集結し、彼らの考える新・茶室空間を提案する。
　同じく文化庁文化交流使の千宗屋（武者小路家）が茶人を務め、一白亭での伝統的な茶道を披露しつつ、Nirvana Mini　での茶事を想定し比較する。

参加者 | players | 参加者
建築家：隈研吾　　Kengo Kuma
　　　　竹山聖　　Kiyoshi Sey Takeyama
　　　　團紀彦　　Norihiko Dan
作家　：島田雅彦　Masahiko Shimada
茶人　：千宗屋　　Soh-oku Sen

掲載誌 | magazine | 刊載雜誌：
　addictam Opera 2009 No.028 p66-72

光都東京・LIGHTOPIA2008

00:43

「光都東京・LIGHTOPIA2008」に竹山の作品が展示されます。

開催期間 | session | 開催期間：
　2008年12月19日（金）〜2008年12月28日（日）

会場 | site | 会場：
　東京都千代田区　皇居外苑／丸の内仲通り／大手町／東京国際フォーラムほか各会場

公式サイト | official website | 官方網頁：
　光都東京・LIGHTOPIA2008

住まいのクリニックセミナー in 愛知

10:38

「住まいのクリニックセミナー in 愛知」に竹山がパネラーとして参加します。

開催日時 | date | 開催日時：
　１１月２９日（土） PM2:30~PM5:30

会場 | site | 会場：
　名古屋市中区栄4-3-26昭和ビル9Fホール

詳細 | detail | 詳細：
　 住まいのクリニックセミナー in 愛知

からっぽのなかの豊かさ べにや無何有 | richness in emptiness Beniya MUKAYU

10:08

(C) Yoshio Shiratori

べにや「無何有」─からっぽのなかの豊かさ

荘子に「虚室生白」という言葉があります。

部屋はからっぽなほど光が満ちる。何もないところにこそ自由な、とらわれない心がある。

「無何有」はそんな荘子のとくに好んだ言葉で、何もないこと、無為であること。「無何有の郷」という風に使います。

そこでは普段の価値観がひっくり返される。何の役にも立たないと思われるものほど、豊かな存在なのだというわけです。

たとえば路傍に巨木がある。曲がりくねって材木としては役に立たない。ところがその故にこそ大きく育ち、道行く旅人に日陰を与えてくれる。

まるでぽっかりあいたスケジュール表の余白のような時間。からっぽだからこそ自由に満たされた時間。一見役立たずな巨木の木陰のやすらぎ。

そんな想いが「無何有」という名にこめられています。

竹山聖


Beniya MUKAYU --- richness in emptiness ---

An empty room will be filled with light because of its emptiness.” These are the words of the famous Chinese philosopher Zhuangzi, who lived 2,300 years ago. His words signify that a mind entirely free of everything exists in a place of nothing---a place belonging to nowhere.

“MUKAYU” is also a word from Zhuangzi, meaning “non-existence”, “non-purpose” or “the natural state as it is”, as used in his essay “MUKAYU country”.

In “MUKAYU country”, the values of people are overturned. Things considered useless are instead regarded as possessing great value.

Take for example a large tree standing beside a road. Because the tree is bent and twisted, it is of no use for timber and so is left uncut. And because it has grown so tall, it is able to give a pleasant shade to weary travelers on the road.

Consider the time that remains as empty space in a busy schedule book. It is in fact a time filled with freedom, because it is empty. It is the peace of mind found in the shade of a large tree that had initially appeared useless.

Such are the thoughts and feelings that reside in the name of this inn, “MUKAYU”.

Kiyoshi Sey Takeyama


べにや「無何有」─「無」所蘊藏的豐富

莊子曰「虛室生白」。

光線滿溢在什麼都沒有的房子裡。就因為什麼都沒有，所以可以收容不受任何拘束的心。

「無何有」就像這句莊子所喜愛的話語中所表達，無而無為，空間上的「無何有之郷」。

回頭審視我們日常的價值觀會發現，第一眼看起來沒有用途的東西，其實正是豐富的存在。

例如在路邊有一�彎彎曲曲的樹木，因為不適合作為有用的木材而不被人所重視。但是當他因此平安地長成茂盛的大木之後，反而可以帶給往來旅人清涼的樹蔭。

計畫表中間突然出現空白的時間，因為「空白」所以可以充滿「自由」；從容不迫地就像是第一眼看到覺得沒有什麼用的樹木一樣。

這是「無何有」的名字背後所賦予的意義。

竹山聖


掲載情報 | information | 刊載消息

作品 | works | 作品：
　Beniya MUKAYU

公式サイト | official website | 官方網頁：
　http://www.mukayu.com

アクセス | access | 住址：
　石川県加賀市山代温泉55-1-3

ウェブ掲載 | web magazine | 刊載網頁：
　エル・オンライン new

掲載誌 | magazine | 刊載雜誌：
　SAVVY　02.2000
　SIGHT　10.2001
　商店建築　03.2007 p79-88
　ART BOX IN JAPAN interior space vol.01
　TITLE 01.2008 p118-120
　CONFORT 02.2008 p110-111
　MODERN LIVING(Japan) 03.2008 No.177 p78-81
　婦人画報 08.2008 No.1261 p92-99
　詩と思想 11.2008 No.268 p94-100 new

詩と思想